Traduction de évident
évident
(f évidente) [evidɑ̃, ɑ̃t]adjectif
- [manifeste - manque, plaisir] obvious, evident
- [certain] obvious, certainc'est évident ! of course !, obviously !, that's obvious !il viendra ? — pas évident ! will he come ? — I wouldn't bet on it !l'issue du match semblait évidente it seemed fairly certain what the result of the match would beil est évident que... it's obvious ou evident that ...
- (locution) ce n'est pas évident (familier)
- [ce n'est pas facile] it's not that easy
- [ce n'est pas sûr] I wouldn't bank on it
ce n'est pas évident qu'il réussisse (familier) he may well not succeed