ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de unter

  

unter

Präposition
  1. (+ D, + A) [tiefer als, weniger als]    en dessous de
      unter dem oder den Tisch   en dessous de la table
      fünf Grad unter null   cinq degrés en dessous de zéro
  2. (+ D, + A) [zwischen mehreren]    parmi
      unter seinen Sachen   parmi ses affaires
      sich unter die Leute mischen   se fondre parmi les gens
      einer unter vielen   un parmi (tant) d'autres
      unter anderem   entre autres
  3. (+ Dativ) [in einem Kreis]    entre
      ein Glas unter Freunden trinken   prendre un verre entre amis
      unter uns   entre nous
  4. (+ D, + A) [zur Angabe einer Hierarchie, einer Bezeichnung]   sous
      unter js Leitung   sous la direction de qqn
      unter dem Namen Berger   sous le nom de Berger
  5. (+ Dativ) [zur Angabe des Umstands]
      unter Druck stehen   être sous pression
      unter Vorbehalt   sous réserve
      unter der Voraussetzung, dass    à condition que (+ subjonctif)
      unter großem Gelächter   au milieu d'un éclat de rire général
  

unter

Adjektiv
   inférieur (f inférieure)
  der unterste Knopf   le bouton du bas

Mots proches

Vous demandez le chemin pour rejoindre la gare...