ALLEMAND
FRANÇAIS
FRANÇAIS
ALLEMAND

Traduction de alle

  

alle

(nt alles)
Determinant
  tout le, toute la, tous les, toutes les
  alle fünf Minuten   toutes les cinq minutes
  alle fünf Meter   tous les cinq mètres
  in aller Eile /Ruhe   en toute hâte / tranquillité
  

alle

(nt alles)
Pronomen
  tous, toutes
  alle auf einmal   tous à la fois
  alle beide   tous les deux
  alle zusammen   tous ensemble
  wir alle   nous tous oder toutes
  alle sind da   tout le monde est là
  

alle

(nt alles)
Adjektiv
(umgangsprachlich)
  etw ist alle   il n'y a plus de qqch
  

alles

Pronomen
[insgesamt]    tout
  alles auf einmal   tout à la fois
  das ist alles   c'est tout
  alles andere als...   tout sauf...
  alles in allem   tout compte fait
  alles und jedes   absolument tout
  

trotz allem

Adverb
  malgré tout
  

vor allem

Adverb

Mots proches

Comment dit-on « cinéma » ?