Journal de l'année Édition 1997 1997Éd. 1997

Planche à voile dames : Or : L. Shan Lee (Hongkong) ; Argent : B. Kendall (N.-Z.) ; Bronze : A. Sensini (Ital.).

Europe : Or : K. Roug (Dan.) ; Argent : M. Matthijsse (P-B) ; Bronze : C. Becker-Dey (É-U).

Laser : Or : R. Scheidt (Brés.) ; Argent : B. Ainslie (G-B) ; Bronze : P. Moberg (Norv.).

Finn : Or : M. Kusznierewicz (Pol.) ; Argent : S. Godefroid (Belg.) ; Bronze : R. Heiner(P-B).

470 messieurs : Or : Y. Braslavets - I. Matviyenko (Ukr.) ; Argent : J. Merricks - I. Walter (G-B) ; Bronze : V. Rocha - N. Barreto (Port.).

470 dames : Or : T. Zabell - B. Via Dufresne (Esp.) ; Argent : Yumiko Shige - Alicia Kinoshita (Jap.) ; Bronze : R. Taran - O. Pakholchik (Ukr).

Tornado : Or : F. Leon - J.L. Ballester (Esp.) ; Argent : M. Booth - A. Landenberger (Austr.) ; Bronze : L. Grael - K. Pellicano (Brés.).

Star : Or : Brésil ; Argent : Suède ; Bronze : Australie.

Soling : Or : Allemagne ; Argent : Russie ; Bronze : États-Unis.

Volley

Messieurs

Finale : Pays-Bas b. Italie, 3 sets à 2.

Finale 3e place : Yougoslavie b. Russie, 3 sets à 1.

Dames

Finale : Cuba b. Chine, 3 sets à 1.

Finale 3e place : Brésil b. Russie, 3 sets à 2.

Battus par le Brésil en finale des Jeux de Barcelone et par l'Italie en finale des Championnats du monde 94, les Pays-Bas ont pris une double revanche à Atlanta. Au terme d'une finale palpitante (17-15 au 5e set), ils ont empoché le premier titre olympique de leur histoire. Néerlandais et Italiens ont ainsi confirmé leur suprématie. Champions olympiques en titre, les Brésiliens sont sur le déclin. Éliminés en quarts de finale, ils n'ont jamais retrouvé le jeu inventif qui avait fait merveille à Barcelone. En revanche, la Yougoslavie a effectué un retour spectaculaire au premier plan en enlevant la médaille de bronze. Dans le tournoi féminin, les Cubaines se sont comme prévu imposées. Championnes olympiques et championnes du monde en titre, elles ont confirmé leur supériorité, même si l'écart avec leurs adversaires a tendance à se réduire. En finale, les Cubaines ont battu une équipe chinoise en gros progrès.