Accueil > langue française > dictionnaire > obtenir v.t.

obtenir

verbe transitif Conjugaison

(latin obtinere, maintenir)

  • 1. Réussir à se faire accorder ce que l'on désire : Tu as obtenu ce que tu voulais ?

    Synonymes :

    acquérir - avoir

  • 2. Parvenir à ce que quelque chose se produise, atteindre un résultat : J'ai obtenu qu'ils se taisent.
  • 3. Produire quelque chose comme résultat d'une action : En mélangeant le bleu et le jaune, on obtient le vert.
  • 4. Atteindre un résultat, y parvenir : Obtenir le baccalauréat.

    Synonymes :

    conquérir - décrocher (familier) - remporter

    Contraire :

    manquer

Difficultés de obtenir


  • CONJUGAISON

    Comme tenir.

  • CONSTRUCTION

    Obtenir que (+ subjonctif ou conditionnel) : nous avions obtenu qu'il vienne (ou : qu'il viendrait) en mars.
    recommandation :
    Éviter la construction avec l'indicatif futur : *nous avons obtenu qu'il viendra.
    Obtenir de (+ infinitif) : il a obtenu de pouvoir partir plus tôt.


Citations avec obtenir


  • George Bernard Shaw (Dublin 1856-Ayot Saint Lawrence, Hertfordshire, 1950)
    Il y a deux tragédies dans la vie. L'une est de ne pas obtenir ce que l'on désire ardemment, et l'autre de l'obtenir.
    Homme et surhomme, IV
    There are two tragedies in life. One is not to get your heart's desire. The other is to get it.
    Man and Superman, IV

Mots proches

Lequel de ces noms a un pluriel en « aux » ?