Accueil > langue française > dictionnaire > laque n.f. - laque n.m.

laque

nom féminin

(ancien provençal laca, de l'arabe lakk)

  • 1. Gomme-résine fournie par des arbres de la famille des anacardiacées d'Extrême-Orient, servant à décorer des objets.
  • 2. Synonyme de gomme-laque.

    Synonyme :

    gomme-laque

  • 3. Produit vaporisé sur les cheveux qui maintient la coiffure.
  • 4. Vernis à ongles non transparent.
  • 5. Vernis naturel présentant une couleur propre.

laque

nom masculin

Expressions avec laque

laque

nom féminin

  • Peinture ou vernis laque,

    peinture pour couche de finition ou vernis donnant un feuil dur, résistant, lisse et tendu ayant l'aspect d'une laque.

Homonymes de laque


  • lac nom masculin
  • laque forme conjuguée du verbe laquer
  • laquent forme conjuguée du verbe laquer
  • laques forme conjuguée du verbe laquer

Difficultés de laque


  • GENRE ET SENS

    Féminin ou masculin selon le sens.

    Laque (= gomme-résine, vernis, peinture, ou produit pour la coiffure) est du féminin. De la laque ; elle se met de la laque sur les cheveux.

    Laque (= objet d'art d'Extrême-Orient revêtu de nombreuses couches de laque) est du masculin. Un laque d'époque Ming.

Mots proches

Si l'on veut parler de la nation des Francs pendant le règne de Clovis, dit-on « nation… » :