Accueil > langue française > dictionnaire > hors-jeu n.m.inv. - hors jeu adj.inv.

*hors-jeu (Réf. ortho. hors-jeu, hors-jeux)

nom masculin invariable (Réf. ortho. nom masculin)

  • Dans certains sports d'équipe, faute commise par un joueur qui se place sur le terrain d'une manière interdite par les règles. (Tant qu'il est dans cette position irrégulière, il n'a plus le droit d'intervenir dans le jeu, sous peine de sanction.)

*hors jeu

adjectif invariable (sans trait d'union)

  • Se dit d'un joueur en position de hors-jeu.

Expressions avec hors-jeu

*hors-jeu (Réf. ortho. hors-jeu, hors-jeux)

nom masculin invariable (Réf. ortho. nom masculin)

  • Hors-jeu de position,

    au football, situation d'un joueur qui est hors jeu, mais ne participe pas à l'action. (Cette situation est sanctionnée [par un coup franc au football ; par un coup de pied de pénalité au rugby] si l'arbitre juge que ce joueur, par son placement, exerce une influence sur le jeu.)

Difficultés de hors-jeu


  • ORTHOGRAPHE

    En orthographe traditionnelle (non réformée), hors-jeu n.m. inv. = faute, dans certains sports d'équipe. Avec un trait d'union : l'arbitre avait sifflé le hors-jeu.

    Hors jeu loc. adj. inv. = qui se trouve sur le terrain dans une position interdite par le jeu. Sans trait d'union : des joueurs hors jeu ; vous étiez tous les deux hors jeu.

Mots proches

Lequel de ces mots comporte un « i » et non un « y » ?