Accueil > langue française > dictionnaire > expression n.f.

expression

nom féminin

(bas latin expressio, -onis, du latin classique exprimere, exprimer)

  • 1. Action d'exprimer quelque chose, de le communiquer à autrui par la parole, le geste, la physionomie, etc. : L'expression de la joie.
  • 2. Action d'exprimer, de traduire quelque chose, sans que la notion de communication soit essentielle : L'expression du mouvement dans une sculpture.
  • 3. Ce par quoi quelque chose se manifeste : La soif est l'expression d'un besoin.

    Synonyme :

    manifestation

  • 4. Ensemble des signes par lesquels se manifeste sur le visage un caractère ou un sentiment : Une expression ironique.

    Synonymes :

    air - figure - mine

  • 5. Qualité d'un visage, d'un regard, d'un mouvement qui exprime spontanément les sentiments : Visage plein d'expression.

    Synonymes :

    mobilité - vie

  • 6. Manière de s'exprimer par le langage ; terme ou tour du langage parlé ou écrit : Expression populaire.

    Synonymes :

    formule - locution - mot - terme - tour - tournure

  • 7. Manière de s'exprimer, de représenter quelque chose par une technique artistique : Expression picturale.
  • 8. Qualité de force, de vivacité par laquelle un artiste représente ses sentiments ; style : Portrait plein d'expression.
  • 9. S'emploie dans des formules de politesse : Recevez l'expression de mes sentiments les meilleurs.
  • Chimie

    10. Opération qui consiste à extraire les huiles grasses de certains produits naturels en les soumettant à une forte pression.
  • Cuisine

    11. Action d'exprimer le jus, l'eau d'une substance alimentaire.
  • Génétique

    12. Traduction de l'information portée par un gène.
  • Informatique

    13. Suite d'identificateurs de variables ou de fonctions, de constantes et de symboles opératoires représentant, dans un programme, un calcul à effectuer. (Une expression arithmétique ne contient que des variables et des opérations arithmétiques ; une expression logique ou booléenne, que des variables et des opérateurs logiques.)
  • Linguistique

    14. Aspect concret d'un signe linguistique, sa manifestation sonore, par opposition à son contenu.
  • Logique

    15. Ensemble graphique formalisé ayant pour but de référer à l'aide d'une terminologie adéquate et/ou d'un dessin schématique ou symbolique un objet quelconque.
  • Musique

    16. Possibilité, sur un orgue ou un harmonium de nuancer l'intensité du son.
  • 17. Faculté, pour le compositeur ou pour l'interprète, de rendre sensibles certaines idées ou certains états d'âmes contenus dans une œuvre musicale.

Expressions avec expression

  • Au-dessus ou au-delà de toute expression,

    inexprimable.
  • D'expression française, anglaise, etc.,

    de langue française, anglaise, etc.
  • Passez-moi l'expression,

    excusez les termes que j'emploie, mais ce sont ceux qui conviennent.
  • Réduire quelque chose à sa plus simple expression,

    le réduire à son plus petit volume, à sa forme la plus simple.
  • Chorégraphie

    Expression corporelle,

    ensemble d'attitudes et de gestes, plus ou moins spontanés, qui, sans être de la gymnastique, de la danse ou du mime, permettent de traduire un certain nombre de situations émotionnelles ou physiques.
  • Droit

    Droit d'expression des salariés,

    droit reconnu en 1982 aux salariés d'émettre directement et collectivement leur opinion sur le contenu, les conditions d'exercice et l'organisation de leur travail, et de définir les actions à mettre en œuvre pour les améliorer. (Cette expression s'exerce sur les lieux et pendant les heures de travail.)
  • Logique

    Expression bien formée (e. b. f.),

    dans un système formel, assemblage de symboles qui a été obtenu en vertu des règles de formation en vigueur dans le système.

    Synonyme :

    formule

  • Pédagogie

    Expression libre,

    activité de création non dirigée.

Citations avec expression


  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    Le style est la poésie dans la prose, je veux dire une manière d'exprimer que la pensée n'explique pas.
    Avec Balzac, Gallimard
  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    L'homme pense son propre chant, et ne pense rien d'autre.
    Propos de littérature, Gallimard
  • Émile Chartier, dit Alain (Mortagne-au-Perche 1868-Le Vésinet 1951)
    L'art d'écrire précède la pensée.
    Propos de littérature, Gallimard
  • Marcel Arland (Varennes-sur-Amance 1899-Saint-Sauveur-sur-École, Seine-et-Marne, 1986)
    Académie française, 1968
    Nous portons deux ou trois chants, que notre vie se passe à exprimer.
    Antarès, Gallimard
  • Théodore de Banville (Moulins 1823-Paris 1891)
    Sans la justesse de l'expression, pas de poésie.
    Petit Traité de poésie française
  • Nicolas Boileau dit Boileau-Despréaux (Paris 1636-Paris 1711)
    Ce que l'on conçoit bien s'énonce clairement,
    Et les mots pour le dire arrivent aisément.

    L'Art poétique
  • Eugène Ionesco (Slatina 1912-Paris 1994)
    Une forme d'expression établie est aussi une forme d'oppression.
    Notes et Contre-notes, Gallimard
  • Jean de La Bruyère (Paris 1645-Versailles 1696)
    Entre toutes les différentes expressions qui peuvent rendre une seule de nos pensées, il n'y en a qu'une qui soit la bonne.
    Les Caractères, Des ouvrages de l'esprit
  • Louis XIV (Saint-Germain-en-Laye 1638-Versailles 1715)
    roi de France
    L'esprit achève ses propres pensées, en les mettant au-dehors.
    Mémoires
  • Guy de Maupassant (château de Miromesnil, Tourville-sur-Arques, 1850-Paris 1893)
    Quelle que soit la chose qu'on veut dire, il n'y a qu'un mot pour l'exprimer, qu'un verbe pour l'animer et qu'un adjectif pour la qualifier.
    Pierre et Jean
  • Marcel Proust (Paris 1871-Paris 1922)
    Chez un écrivain, quand on tient l'air les paroles viennent bien vite.
    Contre Sainte-Beuve, Gallimard
  • Romain Rolland (Clamecy 1866-Vézelay 1944)
    Ne jamais formuler un mot de plus ou de moins que ce que l'on croit vrai.
    Le Voyage intérieur, Albin Michel

Mots proches

Quand on juge quelqu'un en son absence, on dit que l'accusé est jugé par :