emphytéote nom (latin médiéval emphyteota, du bas latin emphyteuta) Preneur d'un bail emphytéotique.