En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

toi

[twa]
pronom personnel
1. [sujet]   tu
 qui a fait ça ? toi ?   chi è stato? tu?
 toi aussi   anche tu
 toi non plus   neanche tu
 c'est toi ?   sei tu?
 qu'est-ce que tu en sais toi ?   che cosa ne sai tu?
 tu t'amuses, toi, au moins ?   ti stai divertendo, almeno tu?
 toi -même   tu stesso
 fais-le toi -même   fallo tu ou da solo (f sola)
2. [complément d'un verbe pronominal à l'impératif positif]   ti
 réveille- toi !   svegliati!
 dis- toi bien que ce n'est pas fini !   non è finita, mettitelo bene in testa!
3. [complément d'objet direct]
 il t'a tout de suite bien aimé, toi   ti ha voluto subito bene
 je t'aime bien, toi !   ti voglio proprio bene!
4. [complément d'objet second]   te
 on lui a parlé de toi   gli abbiamo parlato di te
 qui te l'a dit, à toi ?   chi te l'ha detto, a te?
 je ne veux pas sortir sans toi   non voglio uscire senza di te
5. [avec un présentatif]   tu
 je veux que ce soit toi qui y ailles   voglio che sia tu ad andarci
6. [complément du comparatif]
 ... que toi   :  il est aussi gentil que toi   è gentile come te,  j'ai d'aussi bonnes raisons que toi   le mie ragioni sono valide quanto le tue