En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

toi

[twa]
pronom personnel
1.
[sujet, COD, avec un présentatif]    
أَنْتَ م أنْتِ

 c'est toi ?    
هَذا أَنْتَ؟

 toi aussi    
أَنْتَ أَيْضًا

 toi non plus    
وَكَذَلِكَ أَنْتَ

 dépêche-toi !    
أَسْرِعْ!

 il vous a tout de suite aimés, ton frère et toi    
لَقَد أَحَبَّكُما أَنْتَ وأَخاكَ عَلى الفَوْرِ

 je veux que ce soit toi qui y ailles    
أَنْتَ مَنْ أُريدُهُ أَنْ يَذْهَبَ إلى هُناكَ

2.
[complément, après une préposition]    
كَ م كِ

 je lui ai parlé de toi    
كَلَّمْتُهُ عَنْكَ

 j'ai un cadeau pour toi    
لَدَيَّ هَديّةٌ لَكَ

 je ne veux pas sortir sans toi    
ﻻ أُريدُ أَنْ أَخْرُجَ بِدونِكَ

 sans toi, j'aurais échoué    
لَوْﻻكَ لَكُنْتُ رَسَبْتُ



  

toi-même


pronom personnel
بِنَفْسِكَ م بِنَفْسِكِ
 fais-le toi-même !    
قُمْ بِذَلِكَ بِنَفْسِكَ!