En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

signe

[siɲ]
nom masculin
1. [généralement]   segno m
 signe annonciateur ou avant-coureur ou précurseur   segno precursore
 signes extérieurs de richesse   segni esteriori di ricchezza
 c'est bon signe   è (un) buon segno
 c'est mauvais signe   è (un) cattivo ou brutto segno
 donner signe de vie (figuré)   farsi vivo (f viva) ,  ils n'ont pas donné signe de vie depuis une semaine   non si fanno vivi da una settimana
 signe distinctif   segno distintivo
 signes particuliers   segni particolari
 sous le signe de astrologie   sotto il segno di
(figuré) [emblème]   all'insegna di,  la soirée est placée sous le signe de la bonne humeur   la serata si svolge all'insegna del buonumore
2. [geste]   segno m, cenno m
 en signe de   in segno di
3. typographie
 signe de ponctuation   segno m di interpunzione
4. [signal]   segnale m
 signe de ralliement   segnale di adunata
 signe de reconnaissance   segnale di riconoscimento