En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

  

raison

[ʀɛzɔ̃]
nom féminin
1. [généralement]   ragione f
 se faire une raison   farsi/farsene una ragione
 perdre la raison   perdere la ragione
 y aller seul ? tu perds la raison !   andarci da solo? sei matto!
 recouvrer la raison   rinsavire
2. [motif, excuse]   ragione f, motivo m
 à plus forte raison   a maggior ragione
 en raison de   a causa di
 raison de plus   a maggior ragione,   raison de plus pour...   ragione in più per...
 son travail est sa raison de vivre   il lavoro è la sua ragione di vita
3. (locution)
 avoir raison   avere ragione
 avoir raison de (+ infinitif)   fare bene a (+ infinitif)
 avoir raison de qqn/qqch   avere ragione di qn/qc
 donner raison à qqn   dare ragione a qn


  

à raison de


locution prépositionnelle
  in ragione ou misura di


  

raison d'État


nom féminin
  ragion f di Stato


  

raison sociale


nom féminin
  ragione f sociale