moment

nom masculin

1.	(instant) 一会儿 [yíhuìr] un moment, s'il vous plaît 请您等一会儿 [qǐng nín děng yíhuìr] à tout moment 随时 [suíshí] au moment de ou où 在……的时候 [zài… de shíhou] avoir un moment 有一会儿时间 [yǒu yíhuìr shíjiān] dans un moment 一会儿后 [yíhuìr hòu] d'un moment à l'autre 随时 [suíshí]

2.	(laps de temps) (cl. 段 [duàn]) 时光 [shíguāng] un mauvais moment à passer 要度过一段艰难的时光 [yào dùguò yí duàn jiānnán de shíguāng] passer un bon moment 度过一段美好的时光 [dùguò yí duàn méihǎo de shíguāng] passer un moment avec qqn 和某人在一起待一会儿 [hé mǒurén zài yìqǐ dāi yíhuìr]

3.	(occasion) 时候 [shíhou] arriver au bon moment 到得正是时候 [dào de zhèng shì shíhou] arriver au mauvais moment 到得不是时候 [dào de bú shì shíhou] ce n'est pas le moment 没到时候 [méi dào shíhou] c'est le moment ou jamais 现在不做就晚了 [xiànzài bú zuò jiù wǎn le]

4.	(temps présent) 会儿 [huìr] en ce moment 在这会儿 [zài zhè huìr] pour le moment 眼下 [yǎnxià]

du moment que

locution prépositionnelle
既然 [jìrán]

Dictionnaire français/chinois

Un dictionnaire français/chinois dans votre poche

40 000 mots et expressions

50 000 traductions

3 000 abréviations

Les caractères chinois simplifiés suivis d’une transcription en pinyin

un historique des dernières recherches effectuées

1 700 noms propres

Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

1 000 noms propres : personnages, faits historiques, noms géographiques

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.