moment

[mɔmɑ̃]
nom masculin
وَقْت ج أَوْقات

un moment, s'il vous plaît

لَحْظةٌ لَوْ سَمَحْتَ

avoir un moment

كانَ لَدَيْهِ وَقْتٌ

à tout moment

في أَيِّ وَقْتٍ

au moment de

عِنْدَ

au moment où

عِنْدَما

dans un moment

بَعْدَ قَليلٍ

d'un moment à l'autre

في أَيِّ لَحْظةٍ

un mauvais moment à passer

مَرْحَلةٌ صَعْبةٌ عابِرةٌ

passer un bon moment

قَضى وَقْتًا مُمْتِعًا

arriver au bon moment

وَصَلَ في الوَقْتِ المُناسِبِ

arriver au mauvais moment

وَصَلَ في الوَقْتِ غَيْرِ المُناسِبِ

ce n'est pas le moment

لَيْسَ الوَقْتُ مُناسِبًا

c'est le moment ou jamais

إنَّها فِعْﻻً اللَّحْظةُ المُناسِبةُ

en ce moment

في الوَقْتِ الحاضِرِ

pour le moment

اﻵنَ

du moment que

locution prépositionnelle
ما دامَ

Dictionnaire français/arabe

Un dictionnaire français/arabe dans votre poche. Attention, ce dictionnaire est uniquement dans le sens français => arabe.

40 000 mots et expressions

50 000 traductions

3 000 abréviations

un historique des dernières recherches effectuées

► Rapide : au fur et à mesure de la saisie d’un mot sur le clavier de l’iPhone, les résultats de la recherche s’affichent.

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet.