tenter

[tɑ̃te]
verbe transitif Conjugaison

1.	[attirer]     أَغْرى  arrête de le tenter avec tes propositions !     كُفَّ عَنْ إغْرائهِ بِعُروضِكَ!  être tenté de…     اسْتَهْوَتْهُ فِكْرةُ...  être tenté par qqch     اسْتَهْواهُ شيْءٌ  se laisser tenter par qqch     اسْتَسْلَمَ ﻹغْراءِ شيْءٍ

2.	[essayer]     جَرَّبَ  tenter une expérience     جَرَّبَ اخْتِبارًا

  

tenter de

verbe + préposition Conjugaison
حاوَلَ أَنْ

il a tenté d'éteindre le feu     حاوَلَ أَنْ يُخْمِدَ الحَريقَ