En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte
  

dire

[diʀ]
verbe transitif Conjugaison
1.
[prononcer, énoncer, penser]    
قالَ (–ُ)

 ce mot est difficile à dire    
يَصْعُبُ قَوْلُ هَذِهِ الكَلِمةِ

 dire la vérité    
قالَ الحَقيقةَ

 tu ne dis rien ?    
أَﻻ تَقولُ شَيْئًا؟

 il m'a dit qu'il viendrait    
قالَ لي إنَّهُ سَيأْتي

 qu'en dites-vous ?    
ما رأْيُكُمْ؟

 on dit qu'ils se sont séparés    
يُقالُ إنَّهُمْ انْفَصَلوا

2.
[signifier]    
عَنى (–ِ)

 que veut dire ce mot en arabe ?    
ماذا تَعْني هَذِهِ الكَلِمةُ في العَرَبيّةِ؟

3.
[plaire]    
اسْتَهْوى

 est-ce que la pizza te dit ?    
أَيَسْتَهْويكَ تَناولُ بيتزا؟

 à vrai dire    
في الحَقيقةِ

 cela dit    
مَعَ ذَلِكَ