Identifiez-vous ou Créez un compte

DictionnaireMaj Français Anglais

DictionnaireMaj Anglais-Français

Dictionnaire de françaisDictionnaire français-espagnolDictionnaire français-allemandDictionnaire français-italienDictionnaire français-arabeDictionnaire français-chinois

Forum

Aucun sujet n'est lié à cet article. Soyez le premier à réagir.

Poser une question

Mots proches

Traduction de tuer

 

tuer

[tɥe]
verbe transitif Conjugaison
  1. [personne]   Conjugaison to kill
    tuer quelqu'un à coups de couteau   to stab somebody ou to knife somebody to death
    se faire tuer   to be killed
    je t'assure, il est à tuer ! [exaspérant]   honestly, I could (cheerfully) strangle him !
    ta fille me tuera ! [dit par énervement]   your daughter will be the death of me !
    ce voyage m'a tué   this trip's worn me out ou killed me
    qu'il ne comprenne pas, ça me tue (familier)   it amazes me he doesn't understand
    (en usage absolu)
    le tabac tue   tobacco kills ou is a killer
  2. [plante]   Conjugaison to kill (off)
    [animal de boucherie]   Conjugaison to kill, Conjugaison to slaughter
    [gibier]   Conjugaison to shoot
    tuer le veau gras   to kill the fatted calf
    tuer la poule aux œufs d'or   to kill the goose that lays the golden eggs
    tuer quelque chose dans l'œuf   to nip something in the bud
  3. [anéantir - tourisme, espoir]   Conjugaison to ruin, to spoil, to kill
  4. (locution)
    tuer le temps   to kill time
 

se tuer

verbe pronominal Conjugaison (emploi réfléchi)
[volontairement]   to kill oneself
 

se tuer

verbe pronominal intransitif Conjugaison
[par accident]   Conjugaison to die, to be killed
 

se tuer à

verbe pronominal plus préposition
  1. [s'épuiser à]
    elle se tue à la tâche ou à la peine (littéraire) ou au travail   she's working herself to death
  2. [s'évertuer à]
    comme je me tue à te le répéter   as I keep telling you again and again

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).