Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de lutte

 

lutte

[lyt]
nom féminin
  1. [affrontement]   struggle, fight, conflict
    des luttes intestines   infighting
    la lutte est inégale   they are unfairly matched
    se livrer à une lutte acharnée   to fight tooth and nail
    une lutte d'influence   a fight for domination
  2. sociologie & politique   struggle
    la lutte pour l'indépendance/pour la liberté   the struggle for independence/for freedom
    lutte armée   armed struggle
    la lutte des classes   the class struggle ou war
  3. [efforts - contre un mal]   fight
    la lutte contre le sida   the fight against AIDS
  4. [résistance]   struggle
    une lutte incessante contre elle-même   an incessant inner struggle
    la lutte d'un malade contre la mort   a sick person's struggle for life ou battle against death
  5. [antagonisme]   fight
    la lutte entre le bien et le mal   the fight between good and evil
  6. agriculture   control
    lutte biologique   biological (pest) control
  7. biologie
    la lutte pour la vie   the struggle for survival
  8. sport   wrestling
    lutte libre/gréco-romaine   all-in/Graeco-Roman wrestling
 

de haute lutte

locution adverbiale
  after a hard fight
conquérir ou emporter quelque chose de haute lutte   to obtain something after a hard fight
 

en lutte

locution adjectivale
les travailleurs en lutte ont défilé hier   the striking workers demonstrated yesterday
nos camarades en lutte   our struggling comrades
être en lutte contre quelqu'un   to be at loggerheads with somebody

Dictionnaire de français/anglais

Un des plus importants dictionnaires Français / Anglais des Éditions Larousse.

  • Un dictionnaire de 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 450 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • Rapide, la recherche s’effectue en saisissant directement le mot sur le clavier
  • le positionnement s’effectue pendant la saisie du mot.

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).