En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de introduire

 

introduire

[ε̃trɔdɥir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [insérer]   Conjugaison to insert, Conjugaison to introduce
    introduire une clé dans une serrure   to put ou to insert a key into a lock
    introduire un sujet dans une conversation   to introduce a topic into a conversation
  2. [faire adopter - idée, mot]   Conjugaison to introduce, Conjugaison to bring in (separable)
    [ - règlement]   Conjugaison to institute
    [illégalement]   Conjugaison to smuggle in (separable), to bring in (separable)
    introduire une instance droit   to institute an action at law, to institute legal proceedings
    introduire des valeurs en Bourse bourse   to list shares on the stock market
    introduire un produit sur le marché économie   to bring out (separable) ou to launch a product onto the market
  3. [présenter]   Conjugaison to introduce
    introduire quelqu'un auprès de   to introduce somebody to
    [faire entrer - visiteur]   Conjugaison to show in (separable)
  4. sport
    introduire le ballon   to put the ball in
 

s'introduire dans

verbe pronominal plus préposition
  1. [pénétrer dans - suj : clé, piston]   to go ou to fit into
    [ - suj : eau]   Conjugaison to filter ou to seep into
    [ - suj : cambrioleur]   Conjugaison to break into
    (figuré) [suj : date, erreur]   to crep into
  2. [être accepté par - suj : idée]   Conjugaison to penetrate (into), to spread throughout, to infiltrate (péjoratif)
    l'expression s'est introduite dans la langue   the expression entered the language
  3. [se faire admettre dans - suj : postulant]   to gain admittance to
    [ - suj : intrigant]   to worm one's way into, Conjugaison to infiltrate