En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

penetrate

[ˈpenɪtreɪt]
transitive verb Conjugaison
1. [find way into or through - jungle]   pénétrer dans
[ - blockade, enemy defences]   Conjugaison pénétrer
 they penetrated unknown territory   ils ont pénétré en territoire inconnu
 it's not easy to penetrate Parisian society   il n'est pas facile de s'introduire dans la société parisienne
2. [infiltrate - party, movement]   s'infiltrer dans, Conjugaison noyauter
3. [pierce - subj: missile]   Conjugaison percer, Conjugaison transpercer
 the bullet penetrated his right lung   la balle lui a perforé le poumon droit
4. [pass through - subj: sound, light etc]   Conjugaison traverser, Conjugaison transpercer
 the cold wind penetrated her clothing   le vent glacial passait à travers ses vêtements
5. commerce   s'introduire sur
6. [see through - darkness, disguise, mystery]   Conjugaison percer
 to penetrate somebody's thoughts   lire dans les pensées de quelqu'un
7. [sexually]   Conjugaison pénétrer


   

penetrate

[ˈpenɪtreɪt]
intransitive verb Conjugaison
1. [break through]   Conjugaison pénétrer
 the troops penetrated deep into enemy territory   les troupes ont pénétré très avant en territoire ennemi
2. [sink in]
 I had to explain it to him several times before it finally penetrated   j'ai dû le lui expliquer plusieurs fois avant qu'il (ne) finisse par comprendre