En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

Traduction de briller

  

briller

 [brije]
verbe intransitif Conjugaison
  1. [luire - chaussure, soleil, lumière, regard]     Conjugaison to shine
    [ - chandelle]     Conjugaison to glimmer
    [ - diamant]     Conjugaison to shine, to glitter, to sparkle
    [ - dents]     Conjugaison to sparkle
    [ - feuille]     Conjugaison to shine, Conjugaison to glisten
    j'ai le nez qui brille    I have a shiny nose
    faire briller : faire briller ses chaussures    to shine one's shoes
    faire briller un meuble/l'argenterie    to polish a piece of furniture/the silver
    briller de : des yeux qui brillent de colère    eyes ablaze with anger
    des yeux qui brillent de plaisir/d'envie    eyes sparkling with pleasure/glowing with envy
    des yeux qui brillent de fièvre    eyes bright with fever
    tout ce qui brille n'est pas (d')or (proverbe)    all that glitters is not gold (proverbe)
  2. [exceller]     Conjugaison to shine, to excel, to be outstanding
    briller à un examen    to do very well in an exam
    [se distinguer]     Conjugaison to stand out
    briller en société    to be a social success
    briller dans une conversation    to shine in a conversation
    briller par son absence    to be conspicuous by one's absence