soit
[swa]verbe
→ être
soit
[swa]conjonction
1. | [c'est-à-dire]
sprich
il a perdu toute sa fortune, soit plusieurs millions d'euros er hat sein ganzes Vermögen, sprich mehrere Millionen Euro, verloren |
2. | [étant donné]
gegeben
soit une droite gegeben sei eine Gerade |
3. | (locution)
soitdit en passant nebenbei bemerkt |
soit... soit
locution correlative
sei es ... sei es, entweder ... oder
soit toi, soit moi entweder du oder ich
c'est soitl'un soit l'autre es ist entweder der eine oder der andere
soit que... soit que
locution correlative
(+ subjonctif)
soitque vous veniez chez moi, soit que j'aille chez vous... ob Sie nun zu mir kommen oder ich zu Ihnen...