En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

  

rond

( f ronde ) [rɔ̃, rɔ̃d]
adjectif
1. [circulaire, exact]   rund
 voilà, ça fait 100 francs tout rond!   so, das wären ganz genau 100 Franc!
2. [grassouillet - personne]   beleibt
[ - ventre]   dick, rund
 joues rondes   Pausbacken pl
3. (familier) [ivre]   voll, blau


  

rond


nom masculin
1. [cercle]   Kreis der, Rundform die
2. [anneau]   Ring der
 rond de serviette   Serviettenring
3. (familier) [argent]
 des ronds   Kröten pl
 ne plus avoir un rond   keine müde Mark mehr haben


  

rond


adverbe
 ça ne tourne pas rond (familier & figuré)   da ist was faul, da stimmt was nicht


  

ronde


nom féminin
1. [de surveillance]   Rundgang der
2. [danse]   Reigen der
 faire la ronde   Ringelreihen tanzen
3. musique [note]   Ganze die
4. (locution)
 à 10 km à la ronde   in einem Umkreis von 10 km


Dictionnaire de français/allemand

Le dictionnaire de l'allemand du quotidien

  • Un dictionnaire de 100 000 mots et expressions
  • 130 000 traductions pour illustrer chaque sens d’un mot
  • La prononciation de 200 000 mots et phrases (nécessite une connexion internet)
  • De nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Un historique des dernières recherches
  • Une fonction Favoris
  • Le plus : La conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes)
  • 1 500 abréviations et sigles
  • 150 notes culturelles et historiques

Télécharger sur Android Market pour 4,99 €

Rapide et accessible à tout moment, cette application s’installe complètement sur votre mobile Android et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).