En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

reflect

[rɪˈflekt]
transitive verb Conjugaison
1. [image]   Conjugaison refléter
[sound, heat]   Conjugaison renvoyer
[light]   Conjugaison réfléchir
 the mirror reflected the light from the lamp   le miroir réfléchissait la lumière de la lampe
 her face was reflected in the mirror/water   son visage se reflétait dans la glace/dans l'eau
 she saw herself reflected in the window   elle a vu son image dans la vitre
 the plate reflects heat (back) into the room   la plaque renvoie la chaleur dans la pièce
 the sound was reflected off the rear wall   le son était renvoyé par le mur du fond
2. (figurative) [credit]   faire jaillir, faire retomber
 the behaviour of a few reflects discredit on us all   le comportement de quelques-uns porte atteinte à l'honneur de tous
3. (figurative) [personality, reality]   Conjugaison traduire, Conjugaison refléter
 many social problems are reflected in his writing   de nombreux problèmes de société sont évoqués dans ses écrits
4. [think]   Conjugaison penser, Conjugaison se dire
[say]   dire, Conjugaison réfléchir


   

reflect

[rɪˈflekt]
intransitive verb Conjugaison
[think]   Conjugaison réfléchir
 to reflect on a question   réfléchir sur une question
 I'll reflect on it   j'y songerai or réfléchirai
 after reflecting for a while ...   après mûre réflexion ...

  

reflect on


transitive verb inseparable Conjugaison ,
  

reflect upon


transitive verb inseparable Conjugaison
[negatively]   porter atteinte à, nuire à
[positively]   rejaillir sur
[cast doubt on]   mettre en doute, jeter le doute sur
 their behaviour reflects well on them   leur comportement leur fait honneur