En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies pour vous proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêts, réaliser des statistiques ainsi qu’interagir avec des réseaux sociaux.

Pour en savoir plus et paramétrer les cookies

Identifiez-vous ou Créez un compte

   

plan

[plæn]
noun
1. [strategy]   plan m, projet m
 to draw up or to make a plan   dresser or établir un plan
 what's your plan of action or campaign?   qu'est-ce que vous comptez faire?
 to put a plan into operation   mettre un plan en œuvre
 to go according to plan   se dérouler comme prévu or selon les prévisions
 five-year plan economics   plan quinquennal
 flight/career plan   plan de vol/de carrière
 we'll have to try plan B   il faudra qu'on essaie l'autre solution
2. [intention, idea]   projet m
 we had made plans to stay at a hotel   nous avions prévu de descendre à l'hôtel
 what are your plans for Monday?   qu'est-ce que tu as prévu pour lundi?
 the plan is to meet up at John's   l'idée, c'est de se retrouver chez John
3. [diagram, map]   plan m
4. [outline - of book, essay, lesson]   plan m
 rough plan   canevas m, esquisse f
5. architecture   plan m


   

plan

[plæn] (     pt & pp planned,     cont planning )
transitive verb Conjugaison
1. [organize in advance - project]   Conjugaison élaborer
[ - concert, conference]   Conjugaison organiser, Conjugaison monter
[ - crime, holiday, trip, surprise]   Conjugaison préparer
economics   Conjugaison planifier
 plan your time carefully   organisez votre emploi du temps avec soin
 they're planning a new venture   ils ont en projet une nouvelle entreprise
 the Pope's visit is planned for March   la visite du pape doit avoir lieu en mars
 an industrial estate is planned for this site   il est prévu d'aménager un parc industriel sur ce site
 everything went as planned   tout s'est déroulé comme prévu
2. [intend]   Conjugaison projeter
 we're planning to go to the States   nous projetons d'aller aux États-Unis
 plan to finish it in about four hours   comptez environ quatre heures pour le terminer
3. [design - house, garden, town]   Conjugaison concevoir, dresser les plans de
4. [make outline of - book, essay]   faire le plan de, Conjugaison esquisser
[ - lesson]   Conjugaison préparer


   

plan

[plæn] (     pt & pp planned,     cont planning )
intransitive verb Conjugaison
  faire des projets
 it is important to plan ahead   il est important de faire des projets pour l'avenir

  

plan for


transitive verb inseparable Conjugaison
  Conjugaison prévoir


  

plan on


transitive verb inseparable Conjugaison
1. [intend]   Conjugaison projeter
 what are you planning on doing?   qu'est-ce que vous projetez de faire or vous avez l'intention de faire?
2. [expect]   compter sur
 we hadn't planned on it raining   nous n'avions pas prévu qu'il pleuvrait