En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l’utilisation de cookies à des fins statistiques.
En savoir plus
Identifiez-vous ou Créez un compte

   

appear

[əˈpɪəɼ]
intransitive verb Conjugaison
1. [come into view - person, ghost, stars]   Conjugaison apparaître
 the sun appeared from behind a cloud   le soleil est sorti de derrière un nuage
 she finally appeared at about eight o'clock   elle est arrivée finalement vers vingt heures
2. [come into being]   Conjugaison apparaître
[new product]   Conjugaison apparaître, être mis sur le marché
[publication]   paraître, sortir, être publié
3. [feature]   paraître, Conjugaison figurer
4. [be present officially]   Conjugaison se présenter, paraître
[in court]   Conjugaison comparaître
 to appear before the court or the judge   comparaître devant le tribunal
 they appeared as witnesses for the defence   ils ont témoigné pour la défense
5. [actor]   Conjugaison jouer
 she appeared as Antigone   elle a joué Antigone
 to appear on TV   passer à la télévision
6. [seem]   paraître, Conjugaison sembler
 she appeared nervous   elle avait l'air nerveuse
 how does the situation appear to you?   comment voyez-vous la situation?
 there appears to have been a mistake   il semble qu'il y ait eu erreur
 so it appears, so it would appear   c'est ce qu'il semble, on dirait bien
 is she ill? — it appears so   est-elle malade? — il paraît (que oui)
 it appeared later that he had killed his wife   il est ensuite apparu qu'il avait assassiné sa femme


Un dictionnaire français/anglais

Une dictionnaire de référence plébiscité par la presse et les utilisateurs du monde entier !

  • 250 000 mots et expressions
  • 400 000 traductions
  • 3 000 abréviations
  • de nombreux proverbes et expressions idiomatiques
  • Une fonction Favoris et Historique
  • la conjugaison de tous les verbes (à tous les temps et tous les modes).
  • La prononciation de 450 000 mots (en mode connecté).
  • Rapide : un positionnement directement dans la nomenclature.
  • Pratique : un hypertexte sur tous les mots !

Télécharger sur l'AppStore pour 5,49 €

Cette application s’installe complètement et ne nécessite aucune connexion Internet (sauf pour les sons).

Apple, le logo Apple, iPad, iPhone, iPod, iTunes sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États­Unis et dans d’autres pays.