Accueil > langue française > dictionnaire > consumer v.t. - se consumer v.pr.

consumer

verbe transitif Conjugaison

(latin consumere, détruire)

  • 1. Détruire peu à peu quelque chose en le réduisant à rien, spécialement par l'action du feu ou d'une très forte chaleur : Le feu a consumé tous les livres.

    Synonymes :

    brûler - calciner

  • 2. Littéraire. En parlant d'un sentiment, faire dépérir quelqu'un peu à peu, épuiser ses forces, son énergie : Le chagrin le consume.

    Synonymes :

    dévorer - épuiser - miner - ronger - user

se consumer

verbe pronominal Conjugaison

ou

être consumé

verbe passif

  • 1. Être détruit, en particulier par le feu : La cigarette achevait de se consumer.

    Synonyme :

    brûler

  • 2. Littéraire. Perdre ses forces, être épuisé par l'intensité d'un sentiment, l'ardeur mise dans une action : Se consumer d'amour pour quelqu'un.

    Synonymes :

    dépérir - languir - se ronger - s'épuiser

Pour les mots « sandwich » ou « match », quel pluriel faut-il utiliser de préférence en français ?