Accueil > langue française > dictionnaire > qualifier v.t. - être qualifié v.pass. - se qualifier v.pr.

qualifier

verbe transitif Conjugaison

(latin scolastique qualificare)

  • 1. Caractériser quelque chose par l'attribution d'une qualité, en exprimer la nature : Une conduite qu'on ne saurait qualifier de prudente.
  • 2. Attribuer à quelqu'un tel qualificatif : Il m'a qualifié d'idiot.

    Synonymes :

    appeler - baptiser - dénommer - désigner - étiqueter - nommer

  • 3. Dénommer quelque chose de telle ou telle manière : Je ne trouve pas de mots pour qualifier une telle conduite.
  • 4. En parlant d'une qualité, conférer à quelqu'un l'aptitude, les capacités requises pour quelque chose : Son expérience le qualifie parfaitement pour ce poste.
  • 5. Donner à un concurrent, à une équipe le droit de participer à une autre épreuve.

    Contraire :

    disqualifier

être qualifié

verbe passif

  • 1. Avoir les qualités, la compétence nécessaire pour faire quelque chose : Vous n'êtes pas qualifié pour donner des ordres.

    Synonyme :

    compétent

    Contraire :

    incompétent

  • 2. Avoir les connaissances et les capacités requises pour l'exercice de son métier : Personnel qualifié.

    Synonymes :

    apte - capable

    Contraires :

    inapte - incapable - insuffisant

  • 3. En parlant d'une infraction passible de peines correctionnelles, être considérée comme un crime en raison de circonstances aggravantes.

se qualifier

verbe pronominal Conjugaison

ou

être qualifié

verbe passif

  • Avoir obtenu sa qualification : Équipe qui s'est qualifiée pour la finale.

Difficultés de qualifier


  • CONSTRUCTION

    Qualifier de. Qualifier se construit normalement aujourd'hui avec de : on le qualifia de menteur ; une œuvre qualifiée de plagiat. La construction sans de est vieillie : « Les lettres du roi, l'arrêt le qualifient chevalier » (Académie). Elle subsiste toutefois dans la langue juridique : le meurtre avec préméditation est qualifié assassinat.

Mots proches

Le mot « zénith » est d'origine :