Accueil > langue française > dictionnaire > peinturer v.t.

peinturer

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Familier. Barbouiller grossièrement quelque chose de couleurs.

    Synonymes :

    barbouiller - peinturlurer

  • 2. Aux Antilles, au Canada, couvrir de peinture, peindre : Peinturer une pièce, un mur.

Difficultés de peinturer


  • SENS

    Ne pas confondre ces trois verbes.

    Peindre = couvrir de peinture (peindre un mur), tracer à la peinture (peindre un chiffre) ou représenter par la peinture (peindre un paysage).

    Peinturer = barbouiller de peinture ou enduire d'une couleur qui masque la couleur naturelle.
    remarque
    Le mot n'appartient pas à l'usage courant, mais ce n'est pas un barbarisme.

    Peinturlurer= peindre grossièrement ou avec des couleurs criardes : j'ai peinturluré la clôture avec de vieux fonds de pots. Le mot appartient au registre familier.

Mots proches

Parmi les mots suivants, lequel est bien écrit et ne comprend réellement que des « i » ?