Accueil > langue française > dictionnaire > partager v.t. - être partagé v.pass. - se partager v.pr. - se partager v.pr.

partager

verbe transitif Conjugaison

(de partage)

  • 1. Diviser quelque chose en plusieurs éléments distincts : Partager le gâteau en six parts.

    Synonymes :

    attribuer - couper - découper - démembrer - départir - dispenser - distribuer - impartir - lotir - morceler - répartir

  • 2. Marquer le partage, la division de quelque chose : La ligne de démarcation partageait la France en deux zones.

    Synonymes :

    cloisonner - fragmenter - scinder - séparer

  • 3. Créer la division entre les membres d'un groupe : Cette question partage le pays.

    Contraire :

    réunir

  • 4. Diviser et répartir des parts entre des personnes : Partager les bénéfices entre les associés.
  • 5. Réserver, attribuer une part de quelque chose à plusieurs choses ou personnes : Il partage son temps entre son travail et sa famille.
  • 6. Posséder quelque chose avec une ou plusieurs personnes : Partager le pouvoir.
  • 7. Donner une part de quelque chose à quelqu'un : Il n'aime pas partager.

être partagé

verbe passif

  • 1. N'être pas imputable à une seule personne : Les torts sont partagés.

    Synonymes :

    général - réciproque - unanime

  • 2. Être animé de sentiments, de tendances contraires : Il était partagé entre la joie et la crainte.

    Synonymes :

    déchiré - divisé - écartelé

  • 3. En parlant de sentiments, être éprouvés réciproquement par deux personnes : Amour partagé.

se partager

verbe pronominal Conjugaison

ou

être partagé

verbe passif

  • 1. Se diviser en parties : La feuille est partagée en trois colonnes.

    Synonymes :

    se découper - se diviser - se ramifier - se scinder

  • 2. En parlant d'opinions, être diverses et plus ou moins contradictoires, opposées ; en parlant de personnes, avoir de telles opinions : Les critiques sont partagés sur ce film.

    Contraire :

    s'entendre

se partager

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. Répartir quelque chose entre plusieurs : Ils se partagent les restes.
  • 2. Répartir ses activités, son temps : Il se partage entre son métier et sa famille.

Expressions avec partager

partager

verbe transitif Conjugaison

  • Partager le sentiment, l'opinion de quelqu'un,

    éprouver le même sentiment, avoir la même opinion.

    Synonymes :

    compatir à - s'associer à - se solidariser avec

être partagé

verbe passif

  • En temps partagé,

    se dit du mode de fonctionnement d'un ordinateur selon la technique du partage de temps.
  • Être bien, mal partagé,

    être favorisé, défavorisé : Dans cette répartition, tu n'as pas été trop mal partagé.

Difficultés de partager


  • CONJUGAISON

    Le g devient -ge- devant a et o : je partage, nous partageons ; il partagea.

  • CONSTRUCTION

    Partager avec (qqn). Implique que la personne qui partage conserve une part pour elle-même : nous avons partagé nos provisions avec nos voisins.

    Partager entre (plusieurs personnes). Implique que rien de ce qui est partagé n'est conservé par la personne qui procède au partage : le notaire a partagé les biens entre les trois enfants.
    remarque
    La construction partager entre, au sens de « distribuer » (partager le travail entre les ouvriers), a remplacé la construction partager à (partager le travail aux ouvriers) qui, sans être incorrecte, paraît aujourd'hui vieillie.

Mots proches

Lequel de ces substantifs masculins se finissant par le son [é] ne prend pas de « e » ?