Accueil > langue française > dictionnaire > halle n.f.

*halle

nom féminin

(francique *hala, endroit couvert)

  • 1. Emplacement couvert où se tient un marché : La halle d'Arpajon date du XVIIe s.
  • 2. Grande salle, plus ou moins largement ouverte sur l'extérieur, hangar servant au stockage ou au commerce d'une marchandise.

Expressions avec halle

  • Dame de la halle,

    marchande des anciennes Halles de Paris.
  • Le roi des Halles,

    surnom donné à François de Bourbon, duc de Beaufort, en raison de la sympathie que lui témoignaient les dames de la halle.

Homonymes de halle


  • hale verbe
  • hâle nom masculin
  • halent forme conjuguée du verbe haler
  • hales forme conjuguée du verbe haler

Difficultés de halle


  • PRONONCIATION

    Attention, hall (sans e) se prononce [ol], avec le son o, comme tôle, alors que halle (avec e) se prononce [al], avec le son a, comme bal.
  • SENS

    Ne pas confondre un hall et une halle.

    Hall n.m. = vestibule de grandes dimensions. Le hall d'un hôtel.

    Halle n.f. = grand local ouvert plus ou moins largement sur l'extérieur et destiné au commerce. La halle au poisson est fermée le lundi.

Mots proches

« Les opérettes que j'ai [entendu] chanter. » Comment faut-il écrire « entendu » ?