Accueil > langue française > dictionnaire > foyer n.m. - foyers n.m.pl.

foyer

nom masculin

(latin populaire *focarium, du latin classique focus, foyer)

  • 1. Lieu où l'on fait le feu, âtre ; le feu lui-même.

    Synonymes :

    âtre - cheminée - feu

  • 2. Partie d'un appareil de chauffage dans laquelle s'effectue la combustion : Le foyer d'une cuisinière.
  • 3. Lieu où habite la famille, demeure ; la famille elle-même, le milieu familial : Recevoir un étranger à son foyer. Fonder un foyer. La chaleur d'un foyer.

    Synonymes :

    bercail - famille - home - intérieur - nid - toit

  • 4. Local servant de lieu de réunion, de distraction ou même d'habitation à certaines catégories de personnes : Foyer d'étudiants, foyer rural.
  • 5. Siège d'un processus pathologique, localisé ou extensif.
  • 6. Siège principal, centre actif à partir duquel se répand quelque chose : Un foyer d'agitation.

    Synonyme :

    source

  • 7. Point où convergent des rayons émis par une source de lumière ou de chaleur très éloignée.
  • Mathématiques

    8. Point fixe qui, associé à une droite donnée (directrice), permet de donner une définition métrique des coniques.

foyers

nom masculin pluriel

  • Vieilli. Pays natal ; demeure familiale : Rentrer dans ses foyers.

Expressions avec foyer

foyer

nom masculin

  • Femme, mère au foyer,

    qui n'a pas d'activité professionnelle.
  • Foyer de contagion ou foyer épidémique,

    regroupement de plusieurs cas d'une maladie contagieuse donnée, sur une période, en un lieu ou dans une communauté donnés

    Synonyme :

    cluster

  • Foyer de la danse,

    à l'Opéra de Paris et dans certains autres théâtres d'opéra et de ballet, salle où se tiennent les artistes chorégraphiques avant leur entrée en scène.
  • Foyer de population,

    à l'échelle mondiale, zone géographique à forte densité humaine.
  • Foyer des artistes,

    dans un théâtre, salle où se rassemblent les acteurs.
  • Foyer (d'incendie),

    lieu où prend le feu, où est allumé un feu qui risque de produire un incendie.
  • Foyer du public,

    salle où peuvent se rendre les spectateurs pendant les entractes.
  • Droit

    Foyer fiscal,

    unité d'imposition (personne, ménage, communauté, etc.) retenue pour déterminer l'assiette de l'impôt sur le revenu des personnes physiques.
  • Géophysique

    Foyer d'un séisme,

    point souterrain où il se déclenche

    Synonyme :

    hypocentre

  • Métallurgie

    Bas foyer,

    appareil à marche oxydante. (Surtout employé autrefois pour préparer le fer à partir de la fonte et le plomb à partir de son sulfure, le bas foyer est constitué d'une cuve où le mélange de minerai et de combustible est oxydé par un violent courant d'air.)
  • Mobilier et décoration

    Tapis de foyer ou foyer,

    petit tapis qui se met devant une cheminée.
  • Optique

    Foyer image,

    point de concours des rayons émergents provenant d'un faisceau incident de rayons parallèles.
  • Foyer objet,

    point de concours des rayons incidents correspondant à des rayons émergents parallèles.
  • Pathologie

    Foyer infectieux,

    organe ou partie d'organe atteints par une infection et pouvant être la source d'une dissémination de celle-ci dans le sang ou dans d'autres régions du corps.
  • Foyer pulmonaire,

    zone du poumon où existent des signes localisés de congestion.
  • Thermique

    Foyer automatique,

    foyer mécanique servant à charger le charbon et à le brûler.

foyers

nom masculin pluriel

  • Rentrer, regagner ses foyers,

    revenir dans son pays natal, dans la maison familiale, dans sa résidence habituelle.

    Synonyme :

    pénates (familier)

  • Renvoyer un soldat dans ses foyers,

    le démobiliser.

Mots proches

Quand la route est pleine de bosses et d'ornières, on dit qu'elle est :