Accueil > langue française > dictionnaire > enfiler v.t. - s'enfiler v.pr.

enfiler

verbe transitif Conjugaison

  • 1. Passer un fil à travers le chas d'une aiguille ou toute matière filiforme au travers de quelque chose.
  • 2. Retenir des objets de petites dimensions sur un même fil passé au travers de chacun d'eux : Enfiler une à une les perles d'un collier.
  • 3. Passer quelque chose, une tige au travers d'objets, faire glisser les objets sur quelque chose, autour de quelque chose : Enfiler chaque morceau de viande sur une brochette.
  • 4. Mettre un vêtement sur soi, le passer assez rapidement : Enfiler un imperméable.
  • 5. S'engager dans un lieu : On enfilait des ruelles sombres.
  • 6. Vieux. Passer son épée à travers le corps de quelqu'un.
  • 7. Populaire. Pénétrer quelqu'un lors d'un rapport sexuel.
  • 8. Familier. Débiter sans interruption des mots, des phrases.

s'enfiler

verbe pronominal Conjugaison

  • 1. S'engager rapidement quelque part : S'enfiler sous le porche d'une maison.
  • 2. Familier. Absorber une boisson, un aliment ; s'envoyer.

    Synonymes :

    avaler - enfourner (familier) - ingurgiter - se taper (populaire) - s'empiffrer (familier) - s'envoyer (populaire) - siffler (familier)

  • 3. Familier. Se charger d'un travail, d'une tâche qu'on juge désagréable ; se taper : C'est moi qui me suis enfilé la sale besogne.

    Synonymes :

    se coltiner (familier) - se taper (populaire) - s'envoyer (populaire)

Un seul de ces noms double la consonne « r ». Lequel ?