Accueil > langue française > dictionnaire > contester v.t. - être contesté v.pass.

contester

verbe transitif Conjugaison

(latin contestari, par l'intermédiaire de l'ancien provençal contestar)

  • 1. Mettre quelque chose en cause, discuter quelque chose à quelqu'un : Je vous conteste le droit de m'interrompre.

    Synonymes :

    dénier - discuter - récuser

    Contraires :

    accepter - reconnaître

  • 2. Remettre quelque chose en cause, refuser de reconnaître la validité de quelque chose, d'une assertion : On a contesté la compétence du jury.

    Synonymes :

    controverser - disputer

  • 3. Mettre en doute la qualification de quelqu'un, son mérite, sa valeur ; critiquer : On le conteste dans les milieux scientifiques.

    Synonyme :

    critiquer

  • 4. Remettre en question la société, les institutions politiques et sociales, en critiquer systématiquement les bases : Les jeunes contestent tout.

être contesté

verbe passif

  • Être mis en question ; être critiqué : Une personnalité très contestée.

Difficultés de contester


  • CONSTRUCTION

    Contester que (+ subjonctif) : je conteste qu'il soit venu à cinq heures.

    Ne pas contester que (+ subjonctif) : je ne conteste pas que cela soit possible ou que cela ne soit possible (= mais je n'en suis pas certain). Dans l'expression soignée, le ne explétif est conseillé, sauf s'il est question d'un fait certain : je ne conteste pas que cela soit arrivé (= je sais que c'est arrivé réellement).

    Ne pascontester que (+ indicatif) : je ne conteste pas qu'il était là (= le fait est réel, certain). Jamais de ne explétif.

    Ne pas contester que (+ conditionnel) : je ne conteste pas qu'il aurait pu se trouver là (= le fait aurait pu éventuellement se produire). Jamais de ne explétif.


Citations avec contester


  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Être contesté, c'est être constaté.
    Tas de pierres, Éditions Milieu du monde

Mots proches

Lequel, parmi ces verbes commençant par le son [ex], ne prend pas de « h » ?