Accueil > langue française > dictionnaire > barboter v.i. - barboter v.t.

barboter

verbe intransitif Conjugaison

(de l'ancien français bourbouter, patauger dans la boue)

  • 1. Fouiller du bec dans l'eau bourbeuse ou dans la vase, en parlant d'oiseaux aquatiques.
  • 2. S'ébattre dans l'eau, en parlant d'un animal ou de quelqu'un : Petit enfant qui barbote dans son bain.

    Synonyme :

    patauger

  • 3. Marcher difficilement sur un sol bourbeux, patauger dans la boue.
  • 4. En parlant d'un gaz, passer à l'état de bulles dans un liquide, dans un dessein d'absorption, de purification, de contrôle de débit.

barboter

verbe transitif Conjugaison

(de barboter 1)

  • Familier. Voler, dérober quelque chose à quelqu'un : On m'a barboté mon stylo.

    Synonymes :

    chiper (familier) - choper (familier) - dérober - faucher (populaire) - piquer (familier)

    Contraires :

    rendre - restituer

Expressions avec barboter

barboter

verbe intransitif Conjugaison

  • Familier. Barboter dans une situation difficile,

    être empêtré dans une mauvaise affaire, dans une situation pénible.

Homonymes des variantes de barboter



    barbote

  • barbot(t)e nom féminin

    barbotent

  • barbot(t)e nom féminin

    barbotes

  • barbot(t)e nom féminin

Difficultés de barboter


  • ORTHOGRAPHE

    Avec un seul t. Les mots de la même famille : barbotage, barboteur, barboteuse, barbotière et barbotine ne prennent qu'un seul t également.

Mots proches

Lequel de ces mots ne doit pas prendre d'accent circonflexe sur le « o » ?