Accueil > langue française > dictionnaire > avertir v.t. - être averti v.pass.

avertir

verbe transitif Conjugaison

(latin populaire *advertire, du latin classique advertere, remarquer)

  • 1. Prévenir quelqu'un de quelque chose, l'en informer, attirer l'attention de quelqu'un sur un fait : Il faut l'avertir que Pierre viendra.

    Synonymes :

    alerter - annoncer - apprendre - aviser - instruire - prévenir

    Contraires :

    cacher - taire

  • 2. En parlant d'un automobiliste, faire un signal avec ses phares pour indiquer sa présence.

être averti

verbe passif

  • 1. Être au courant des choses : Un homme averti en vaut deux.

    Synonymes :

    au courant de - informé - instruit

    Contraire :

    ignorant

  • 2. Être un connaisseur : Un critique averti.

    Synonymes :

    avisé - compétent - expérimenté - expert

    Contraires :

    étourdi - imprudent - inconsidéré - irréfléchi - mal avisé

  • 3. Être au courant des réalités de la vie : Jeune fille avertie.

    Contraires :

    innocent - naïf

Expressions avec avertir

avertir

verbe transitif Conjugaison

  • Je vous (en) avertis,

    se dit, par menace ou par défi, pour annoncer une chose comme inévitable.

Difficultés de avertir


  • SENS

    Avertir = mettre en garde contre ce qui peut survenir.
    recommandation :
    Éviter le pléonasme *avertir à l'avance ( → avance). En revanche, avertir peu à l'avance, longtemps à l'avance est correct.

Mots proches

Parmi ces mots, lequel n'est pas d'origine italienne ?