Accueil > langue française > dictionnaire > an n.m. - ans n.m.pl.

an

nom masculin

(latin annus)

  • 1. Durée conventionnelle voisine de la période de révolution de la Terre autour du Soleil.
  • 2. Durée de douze mois complets sans précision sur le début de la période : Un délai de deux ans.
  • 3. Mesure de l'âge : Un enfant de quatre ans.

    Synonymes :

    berge (populaire) - pige (populaire) - printemps (littéraire)

  • 4. Avec l'article défini et suivi d'un numéral cardinal ou d'un adjectif, indique la date selon un certain calendrier ou par rapport au moment où l'on parle, ou bien une date jugée importante : L'an 50 avant J.-C. L'an mille.
  • 5. Espace de douze mois compté à partir du 1er janvier : L'an dernier, l'an passé, l'an prochain.

ans

nom masculin pluriel

  • Littéraire. Âge : Le poids des ans.

Expressions avec an

an

nom masculin

  • Bon an mal an,

    une bonne année en compensant une mauvaise, l'un dans l'autre ; en moyenne.
  • Le jour de l'An, le premier de l'An, le Nouvel An,

    le premier jour de l'année.
  • Par an,

    chaque année, annuellement.
  • Familier. S'en soucier, s'en moquer, s'en fiche comme de l'an quarante,

    ne pas attacher la moindre importance à quelque chose.
  • Une fois, deux fois, etc., l'an,

    une fois, deux, fois, etc., dans le courant de l'année.

Homonymes de an


  • en préposition
  • han adjectif invariable
  • han interjection

Difficultés de an


  • ORTHOGRAPHE

    Avec une majuscule dans les expressions le jour de l'An, le Nouvel An, le premier de l'An (fête) ; avec une minuscule dans l'an mille, au gui l'an neuf !


Citations avec an


  • Pierre Jean de Béranger (Paris 1780-Paris 1857)
    J'avais vingt ans, une folle maîtresse,
    De francs amis et l'amour des chansons.

    Chansons
  • Pierre Jean de Béranger (Paris 1780-Paris 1857)
    Dans un grenier qu'on est bien à vingt ans !
    Chansons
  • Malcolm de Chazal (Vacoas 1902-Port-Louis 1981)
    Les larmes ne sont un aphrodisiaque qu'à vingt ans.
    Sens plastique, Gallimard
  • Philippe Desportes (Chartres 1546-abbaye de Bonport, Normandie, 1606)
    L'an, comme un cercle rond qui tout en soi retourne,
    En soi-même revient toujours en mouvement
    Et du point de sa fin reprend commencement,
    Courant d'un pied glissant qui jamais ne séjourne.

    Le Cours de l'an
  • André Gide (Paris 1869-Paris 1951)
    Ils sont rares, de nos jours, ceux qui atteignent la quarantaine sans vérole et sans décoration.
    Les Faux-Monnayeurs, Gallimard
  • Victor Hugo (Besançon 1802-Paris 1885)
    Ô soldats de l'an deux ! ô guerres ! épopées !
    […]
    Ils chantaient, ils allaient, l'âme sans épouvante
    Et les pieds sans souliers !

    Les Châtiments, À l'obéissance passive, II, 7
  • Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
    La solitude effraye une âme de vingt ans.
    Le Misanthrope, V, 4, Célimène
  • Jean-Baptiste Poquelin, dit Molière (Paris 1622-Paris 1673)
    L'âge amènera tout, et ce n'est pas le temps,
    Madame, comme on sait, d'être prude à vingt ans.

    Le Misanthrope, III, 4, Célimène
  • Emmanuel Mounier (Grenoble 1905-Châtenay-Malabry 1950)
    Les hommes de l'an 2000 attendent leur bonheur ou leur malheur de notre inlassable sang-froid.
    Feu la chrétienté, Le Seuil
  • Alfred de Musset (Paris 1810-Paris 1857)
    Quinze ans ! ô Roméo ! l'âge de Juliette !
    Poésies, Rolla
  • Paul Nizan (Tours 1905-Audruicq, Pas-de-Calais, 1940)
    J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie.
    Aden-Arabie, Maspero
  • Charles Nodier (Besançon 1780-Paris 1844)
    Académie française, 1833
    Mille ans sont si peu de temps pour posséder ce qu'on aime, si peu de temps pour le pleurer !
    Trilby ou le Lutin d'Argail
  • Charles Péguy (Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914)
    Tout est joué avant que nous ayons douze ans.
    L'Argent, Gallimard
  • Charles Péguy (Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914)
    L'homme qui est poète à vingt ans n'est pas poète, il est homme ; s'il est poète après vingt ans, alors il est poète.
    Clio, Gallimard
  • Charles Péguy (Orléans 1873-Villeroy, Seine-et-Marne, 1914)
    Quarante ans est un âge terrible.
    Car c'est l'âge où nous devenons ce que nous sommes.

    Victor-Marie, comte Hugo, Gallimard
  • Jacques Perret (Trappes 1901-Paris 1992)
    L'enfant met un siècle à grandir et à douze ans, il ne lui reste plus qu'à bâcler sa maturité en quelques heures et expédier la vieillesse en deux minutes.
    La Bête Mahousse, Enfantillages , Gallimard
  • Charles-Louis Philippe (Cérilly, Allier, 1874-Paris 1909)
    Ce n'est pas impunément qu'on est venu jusqu'à vingt-trois ans sans casier judiciaire.
    Bubu de Montparnasse, Fasquelle
  • Jean Racine (La Ferté-Milon 1639-Paris 1699)
    Dans un mois, dans un an, comment souffrirons-nous,
    Seigneur, que tant de mers me séparent de vous ?

    Bérénice, IV, 5, Bérénice
  • Arthur Rimbaud (Charleville 1854-Marseille 1891)
    On n'est pas sérieux, quand on a dix-sept ans.
    Poésies, Roman
  • Pierre de Ronsard (château de la Possonnière, Couture-sur-Loir, 1524-prieuré de Saint-Cosme-en-l'Isle, près de Tours, 1585)
    Je n'avais pas quinze ans que les monts et les bois
    Et les eaux me plaisaient plus que la cour des rois.

    les Hymnes, Hymne de l'automne
  • George Bernard Shaw (Dublin 1856-Ayot Saint Lawrence, Hertfordshire, 1950)
    Tout homme de plus de quarante ans est une canaille.
    Every man over forty is a scoundrel.
    Maxims for Revolutionists

Mots proches

Quand la route est pleine de bosses et d'ornières, on dit qu'elle est :