Accueil > langue française > dictionnaire > américain adj. et n. - américain n.m. - américaine n.f.

américain, américaine

adjectif et nom

  • 1. D'Amérique.
  • 2. Des États-Unis d'Amérique.

américain

nom masculin

  • Forme de l'anglais parlé aux États-Unis d'Amérique.

    Synonyme :

    anglo-américain

américaine

nom féminin

  • 1. Véhicule hippomobile très léger, à quatre roues, dont les deux sièges étaient interchangeables.
  • 2. En cyclisme, épreuve sur piste, disputée par équipes de deux coureurs qui se relaient.

Expressions avec américain

américain, américaine

adjectif et nom

  • Emmanchure américaine,

    emmanchure d'un vêtement sans manches, fendue très haut sur l'épaule.
  • Filet américain,

    en Belgique, steak tartare.
  • Nuit américaine,

    technique permettant de filmer de jour des scènes d'extérieur en donnant à la projection l'impression de scènes de nuit.
  • Vedette américaine,

    chanteur, artiste de music-hall qui entre en scène juste avant la vedette principale.

américaine

nom féminin

  • À l'américaine,

    se dit de la façon d'accommoder un poisson ou un crustacé revenu à l'huile avec une mirepoix, flambé au cognac, mouillé au vin blanc et au fumet de poisson, et cuit avec des tomates concassées.
  • Enchères à l'américaine,

    enchères permettant l'acquisition de l'objet non par le plus fort, mais par le dernier enchérisseur.
  • Vol à l'américaine,

    vol doublé d'une mystification.

Citations avec américain


  • Alexis Clérel de Tocqueville (Paris 1805-Cannes 1859)
    Il y a aujourd'hui sur la terre deux grands peuples qui, partis de points différents, semblent s'avancer vers le même but : ce sont les Russes et les Anglo-Américains.
    De la démocratie en Amérique

    Commentaire
    Écrit en 1835.

  • Henry James (New York 1843-Londres 1916)
    C'est un destin complexe que d'être Américain.
    It's a complex fate, being an American.
    Letter, 1872

Mots proches

Comment s'accorde l'adjectif « chic » ?