FRANÇAIS
ESPAGNOL
ESPAGNOL
FRANÇAIS

Traduction de gros

  

gros

(f   grosse)  [gro, gros] (généralement avant le nom)
adjectif
  1. [volumineux, important]    gran, grande
      une grosse boîte   una caja grande
  2. (avant ou après le nom) [corpulent]    gordo (f gorda)
  3. [grossier]    grueso (f gruesa)
  4. [fort, sonore]    fuerte
  

gros

,   grosse

 [gro, gros]
nom masculin, nom féminin
[personne corpulente]    gordo m, gorda f
  

gros

adverbe
[beaucoup]    mucho
  en avoir gros sur le cœur   tener una espina (clavada) en el corazón
  

gros

nom masculin
  1. [majeure partie]
      le (plus)gros de quelque chose   el grueso de algo
  2. commerce
      le gros   los negocios al por mayor (España), el mayoreo (América)
  

grosse

nom féminin
[douze douzaines]   gruesa f
  

de gros

locution adjectivale
commerce   al por mayor (España) al mayoreo (América)
  

en gros

locution adverbiale & locution adjectivale
  1. commerce   al por mayor (España) al mayoreo (América)
  2. [en grands caractères]   en letras grandes
  3. [grosso modo]   en dos palabras

Mots proches

gros
-
groseille
-
groseillier
-
gros-grain
-
gros-porteur
-
grossesse
-
groin
-
grommeler
-
grondement
-
gronder
-
groom
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • En la foto, Lidia … detrás de Patricia.