FRANÇAISgros
( f grosse ) [gro, gros]adjectif (généralement avant le nom)
| 1. | [volumineux, important]
gran, grande
une grosse boîte una caja grande |
| 2. | (avant ou après le nom) [corpulent] gordo (f gorda) |
| 3. | [grossier] grueso (f gruesa) |
| 4. | [fort, sonore] fuerte |
gros, grosse
[gro, gros]nom masculin, nom féminin
[personne corpulente] gordo m, gorda f
gros
adverbe
[beaucoup] mucho
en avoir gros sur le cœur tener una espina (clavada) en el corazón
gros
nom masculin
| 1. | [majeure partie]
le (plus)gros de quelque chose el grueso de algo |
| 2. | commerce
le gros los negocios al por mayor (España), el mayoreo (América) |
grosse
nom féminin
[douze douzaines] gruesa f
de gros
locution adjectivale
commerce al por mayor (España), al mayoreo (América)
en gros
locution adverbiale & locution adjectivale
| 1. | commerce al por mayor (España), al mayoreo (América) |
| 2. | [en grands caractères] en letras grandes |
| 3. | [grosso modo] en dos palabras |
