intervenir

[ɛ̃tɛʀvəniʀ]
verbe intransitif Conjugaison
1.
[se produire]    
طَرأَ (–َ)

 un incident est intervenu    
طَرأَ حادِثٌ

2.
[s'interposer, participer]    
تَدَخَّلَ

 intervenir dans qqch    
تَدَخَّلَ في شَيْءٍ

 faire intervenir qqn    
دَخَّلَ فُﻻنًا

3.
[entrer en ligne de compte]    
أُخِذَ بِاﻻعْتِبارِ (–َ)

 les éléments qui interviennent lors d'une décision    
العَناصِرُ التي تُؤْخَذُ بِاﻻعْتِبارِعِنْدَ اتِّخاذِ قَرارٍ

Mots proches

Vous souhaitez demander une information à une passante… Vous lui adressez la parole et vous commencez par dire « S'il vous plaît… ». Comment dites-vous ça en arabe ?