éparpiller
[epaʀpije]verbe transitif Conjugaison
1. | [répandre] بَعْثَرَ le vent a éparpillé ses papiers بَعْثَرَ الهَواءُ أَوْراقَهُ éparpiller le jeu de cartes sur la table بَعْثَرَ وَرَقَ اللَّعِبِ عَلى الطّاوِلةِ |
2. | fig [disperser, gaspiller] شَتَّتَ éparpiller son attention شَتَّتَ انْتِباهَهُ éparpiller ses forces بَدَّدَ قُواهُ éparpiller son talent شَتَّتَ مَوْهِبَتَهُ |
s'éparpiller
verbe pronominal Conjugaison
تَفَرَّقَ
la foule s'est éparpillée تَفَرَّقَ الحَشْدُ |
