FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de sourdine

  

sourdine

 [surdin]
nom féminin
musique [d'une trompette, d'un violon]     mute
[d'un piano]     soft pedal
  mettre la sourdine (figuré)    to tone it down
  

en sourdine

locution adjectivale
   muted
  

en sourdine

locution adverbiale
  1. musique [jouer]     quietly, softly
      mets-la en sourdine ! (familier & figuré)    shut up !
  2. [en secret]     quietly, on the quiet

Mots proches

sourdine
-
sourdingue
-
sourd-muet
-
sourdre
-
souriant
-
souriceau
-
sourcilier
-
sourciller
-
sourcilleux
-
sourd
-
sourdement
-
Dictionnaire de français

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I can't find my book. Look, it is … your desk.