FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de perdu

  

perdu

(f perdue) [pεrdy]
participe passé
→ perdre
  

perdu

(f perdue) [pεrdy]
adjectif
  1. [balle, coup]     stray
    [heure, moment]     spare
  2. [inutilisable - emballage]     disposable
    [ - verre]     non-returnable
  3. [condamné]     lost
      sans votre intervention, j'étais un homme perdu    if you hadn't intervened, I'd have been finished ou lost
  4. [désespéré]     lost
  5. [gâché - vêtement, chapeau]     ruined, spoiled
    [ - nourriture]     spoiled
      pleurant sa réputation perdue    crying for her lost ou tainted reputation
  6. [de mauvaise vie]
      femme perdue    loose woman
  7. [isolé - coin, village]     lost, remote, godforsaken (humoristique)
  

perdu

, perdue

 [pεrdy] (familier)
nom masculin, nom féminin
  comme un perdu, comme une perdue
  1. [courir]     hell for leather
  2. [crier]     like a mad thing

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I have … moments on my own. Give me a break!