FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de habitude

  

habitude

 [abityd]
nom féminin
  1. [manière d'agir]     habit
      avoir l'habitude de :   j'ai l'habitude de me coucher tôt    I normally ou usually go to bed early
      je n'ai pas l'habitude d'attendre !    I am not in the habit of being kept waiting !
      elle a l'habitude de la conduite sur circuit    she's used to race track driving
      prendre l'habitude de faire quelque chose    to get into the habit of doing something
      elle a ses petites habitudes    she's got her own (little) ways ou habits
      ce n'est pas dans mes habitudes d'insister ainsi    I don't usually insist on things like that
      à ou selon ou suivant son habitude    as is his wont, as usual
      tu n'as rien préparé, comme à ton habitude !    you didn't get a thing ready, as usual ou as always !
      l'habitude est une seconde nature (proverbe)    habits are just like instincts
  2. [usage]     custom
      c'est l'habitude chez nous    it's a custom with us ou our custom
  

d'habitude

locution adverbiale
   usually
  comme d'habitude    as usual
  

par habitude

locution adverbiale
   out of habit

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Mandela … in 2013.