FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de garçon

  

garçon

 [garsɔ̃]
nom masculin
  1. [enfant]     boy
      grand garçon :   un grand garçon comme toi, ça ne pleure pas    big boys like you don't cry
      petit garçon    little boy
      garçon manqué    tomboy
  2. [homme]     boy
      garçon d'honneur    best man
      il est plutôt joli garçon    he's quite good-looking
      c'est un bon ou brave garçon    he's a good sort
      c'est un mauvais garçon    he's a bad lot (UK), he's bad news
  3. [célibataire]     bachelor
  4. [employé]
      garçon de bureau/courses    office/errand boy
      garçon boucher    butcher's boy ou assistant
  5. [serveur]
      garçon (de café ou de salle)    waiter
  6. (familier) [en appellatif]
      attention, mon garçon !    watch it, sonny !
  

garçon

 [garsɔ̃]
adjectif masculin
  1. [célibataire]     unmarried
  2. [qui a une apparence masculine]     boyish

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Try phoning Tom before we leave, he … at home.