FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de fournir

  

fournir

 [furnir]
verbe transitif Conjugaison
  1. [ravitailler]     to supply
      c'est eux qui me fournissent en pain    I buy (my) bread from them
      il n'y a plus de quoi fournir les troupes    there's nothing left to feed the army
      fournir une entreprise en matières premières    to supply a firm with raw materials
    (en usage absolu)
      je ne peux plus fournir, moi ! (humoristique)    I can't cope anymore !
  2. [procurer]     Conjugaison to provide
      c'est la France qui leur fournit des armes    it's France who is providing ou supplying them with weapons
      fournir un alibi à quelqu'un    to provide somebody with an alibi
      la brochure vous fournira tous les renseignements nécessaires    the brochure will give you all the necessary information
      fournissez-moi l'argent demain    let me have the money tomorrow
  3. [produire]     Conjugaison to produce
  4. [accomplir]
      fournir un effort    to make an effort
  5. jeux
      fournir la couleur demandée    to follow suit
  

fournir à

verbe plus préposition
  fournir aux besoins de quelqu'un    to provide for somebody's needs
  fournir à la dépense    to defray the cost
  

se fournir

verbe pronominal intransitif Conjugaison
  se fournir chez quelqu'un    to get one's supplies from somebody
  je me fournis toujours chez le même boucher    I always shop at the same butcher's, I get all my meat from the same place

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • I am listening … music.