FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de bientôt

  

bientôt

 [bjε̃to]
adverbe
  1. [prochainement]     soon, before long
      à (très) bientôt !    see you soon !
      il sera bientôt de retour    he'll soon be back, he'll be back before long
      j'ai bientôt fini    I've almost finished
      il est bientôt midi    it's nearly midday
      c'est pour bientôt ?
    1.    will it be long ?
    2. [naissance]     is it ou is the baby due soon ?
      c'est pas bientôt fini ce vacarme ? (familier)    have you quite finished (making all that racket) ?
  2. (soutenu) [rapidement]     soon, quickly, in no time
      cela est bientôt dit    that's easier said than done

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Did you enjoy the concert … we went to last night?