FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de apercevoir

  

apercevoir

 [apεrsəvwar]
verbe transitif Conjugaison
  1. [voir brièvement]     Conjugaison to glimpse, to catch sight of
      il était pressé, je n'ai fait que l'apercevoir    he was in a hurry, so I just caught a glimpse of him
  2. [distinguer]     Conjugaison to make out (separable)
      on apercevait le phare au loin    you could (just) make out the lighthouse in the distance
  3. [remarquer]     Conjugaison to see, Conjugaison to notice
  

s'apercevoir

verbe pronominal Conjugaison (emploi réfléchi)
   to catch sight of oneself
  

s'apercevoir

verbe pronominal Conjugaison (emploi réciproque)
   to catch a glimpse of one another
  

s'apercevoir de

verbe pronominal plus préposition
  1. [remarquer]     Conjugaison to notice, Conjugaison to see
  2. [comprendre]     to become aware of, to realize
      sans s'en apercevoir    inadvertently, without realizing it
      s'apercevoir que    to realize ou to understand that

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • My best friend lives … New Orleans.