FRANÇAIS
ANGLAIS
ANGLAIS
FRANÇAIS

Traduction de absence

  

absence

 [apsɑ̃s]
nom féminin
  1. [fait de n'être pas là]     absence
      cette décision a été prise pendant mon absence    this decision was taken in my absence ou while I was away
      sa troisième absence
    1. [à l'école]     the third time he's been away from ou missed school
    2. [au travail]     the third time he's been off work
    3. [à une réunion]     the third time he's stayed away from ou not attended the meeting
      comment supporterai-je ton absence ?    how shall I cope with you not being there ou around ?
  2. [de goût, d'imagination]     lack, absence
      absence d'idéaux    lack of ideals
  3. [défaillance]
      absence (de mémoire)    mental blank
      elle a des absences par moments    her mind wanders at times, at times she can be absent-minded
  4. droit    absence
  

en l'absence de

locution prépositionnelle
   in the absence of
  en l'absence de son fils    in her son's absence, while her son is/was away
  en l' absence de symptômes, il m'est difficile de me prononcer    since there are no symptoms, it is hard for me to say

Mots proches

Complétez la séquence avec la proposition qui convient.

  • Eileen … surprised by your present.